عدد الروايات : ( 10 )
صحيح البخاري - بدأ الخلق - صفة إبليس وجنوده - رقم الحديث : ( 3051 )
- حدثنا : علي بن عبد الله ، حدثنا : يعقوب بن إبراهيم ، حدثنا : أبي ، عن صالح ، عن إبن شهاب قال : ، أخبرني : عبد الحميد بن عبد الرحمن بن زيد أن محمد بن سعد بن أبي وقاص أخبره أن أباه سعد بن أبي وقاص ، قال : إستأذن عمر على رسول الله (ص) وعنده نساء من قريش يكلمنه ويستكثرنه عالية أصواتهن فلما إستأذن عمر قمن يبتدرن الحجاب فأذن له رسول الله (ص) ورسول الله (ص) يضحك فقال عمر : أضحك الله سنك يا رسول الله ، قال : عجبت من هؤلاء اللاتي كن عندي فلما سمعن صوتك إبتدرن الحجاب قال عمر : فأنت يا رسول الله كنت أحق أن يهبن ثم قال : أي عدوات أنفسهن أتهبنني ولا تهبن رسول الله (ص) قلن : نعم أنت أفظ وأغلظ من رسول الله (ص) قال رسول الله (ص) : والذي نفسي بيده ما لقيك الشيطان قط سالكاًً فجاً إلاّ سلك فجاً غير فجك.
--------------------------------------------------------------------------------
صحيح البخاري - المناقب - مناقب عمر ... - رقم الحديث : ( 3407 )
- حدثنا : علي بن عبد الله ، حدثنا : يعقوب بن إبراهيم قال : ، حدثني : أبي ، عن صالح ، عن إبن شهاب ، أخبرني : عبد الحميد أن محمد بن سعد أخبره أن أباه قال : ح ، حدثني : عبد العزيز بن عبد الله ، حدثنا : إبراهيم بن سعد ، عن صالح ، عن إبن شهاب ، عن عبد الحميد بن عبد الرحمن بن زيد ، عن محمد بن سعد بن أبي وقاص ، عن أبيه قال : إستأذن عمر بن الخطاب على رسول الله (ص) وعنده نسوة من قريش يكلمنه ويستكثرنه عالية أصواتهن على صوته فلما إستأذن عمر بن الخطاب قمن فبادرن الحجاب فأذن له رسول الله (ص) فدخل عمر ورسول الله (ص) يضحك فقال عمر : أضحك الله سنك يا رسول الله ، فقال النبي (ص) : عجبت من هؤلاء اللاتي كن عندي فلما سمعن صوتك إبتدرن الحجاب فقال عمر : فأنت أحق أن يهبن يا رسول الله ، ثم قال عمر : يا عدوات أنفسهن أتهبنني ولا تهبن رسول الله (ص) فقلن : نعم أنت أفظ وأغلظ من رسول الله (ص) فقال رسول الله (ص) : إيها يا إبن الخطاب والذي نفسي بيده ما لقيك الشيطان سالكاً فجاً قط إلاّ سلك فجاً غير فجك.
--------------------------------------------------------------------------------
صحيح مسلم - فضائل الصحابة - من فضائل عمر (ر) - رقم الحديث : ( 4410 )
- حدثنا : منصور بن أبي مزاحم ، حدثنا : إبراهيم يعني إبن سعد ح ، وحدثنا : حسن الحلواني وعبد بن حميد قال عبد : ، أخبرني : وقال حسن : ، حدثنا : يعقوب وهو إبن إبراهيم بن سعد ، حدثنا : أبي ، عن صالح ، عن إبن شهاب ، أخبرني : عبد الحميد بن عبد الرحمن بن زيد أن محمد بن سعد بن أبي وقاص أخبره أن أباه سعداًً قال : إستأذن عمر على رسول الله (ص) وعنده نساء من قريش يكلمنه ويستكثرنه عالية أصواتهن فلما إستأذن عمر قمن يبتدرن الحجاب فأذن له رسول الله (ص) ورسول الله (ص) يضحك فقال عمر : أضحك الله سنك يا رسول الله فقال رسول الله (ص) : عجبت من هؤلاء اللاتي كن عندي فلما سمعن صوتك إبتدرن الحجاب قال عمر : فأنت يا رسول الله أحق أن يهبن ثم قال عمر : أي عدوات أنفسهن أتهبنني ولا تهبن رسول الله (ص) قلن : نعم أنت أغلظ وأفظ من رسول الله (ص) قال رسول الله (ص) : والذي نفسي بيده ما لقيك الشيطان قط سالكاً فجاً إلاّ سلك فجاً غير فجك.
- حدثنا : هارون بن معروف ، حدثنا به عبد العزيز بن محمد ، أخبرني : سهيل ، عن أبيه ، عن أبي هريرة : أن عمر بن الخطاب جاء إلى رسول الله (ص) وعنده نسوة قد رفعن أصواتهن على رسول الله (ص) فلما إستأذن عمر إبتدرن الحجاب ، فذكر نحو حديث الزهري.
--------------------------------------------------------------------------------
مسند أحمد - مسند العشرة المبشرين بالجنة - مسند أبي إسحاق سعد بن أبي وقاص (ر) - رقم الحديث : ( 1392 )
- حدثنا : يعقوب ، حدثنا : أبي ، عن صالح قال إبن شهاب : أخبرني : عبد الحميد بن عبد الرحمن بن زيد أن محمد بن سعد بن أبي وقاص أخبره أن أباه سعد بن أبي وقاص ، قال : إستأذن عمر على رسول الله (ص) وعنده نساء من قريش يكلمنه ويستكثرنه عالية أصواتهن فلما إستأذن قمن يبتدرن الحجاب فأذن له رسول الله (ص) يعني فدخل ورسول الله (ص) يضحك فقال عمر : أضحك الله سنك يا رسول الله ، قال رسول الله (ص) : عجبت من هؤلاء اللاتي كن عندي فلما سمعن صوتك إبتدرن الحجاب قال عمر : فأنت يا رسول الله كنت أحق أن يهبن ثم قال عمر : أي عدوات أنفسهن أتهبنني ولا تهبن رسول الله (ص) قلن : نعم أنت أغلظ وأفظ من رسول الله (ص) قال رسول الله (ص) : والذي نفسي بيده ما لقيك الشيطان قط سالكاً فجاً إلاّ سلك فجاً غير فجك وقال يعقوب : ما أحصي ما سمعته يقول : ، حدثنا : صالح ، عن إبن شهاب.
--------------------------------------------------------------------------------
مسند أحمد - مسند العشرة المبشرين بالجنة - مسند أبي إسحاق سعد بن أبي وقاص (ر) - رقم الحديث : ( 1538 )
- حدثنا : أبو داود سليمان ، حدثنا : إبراهيم بن سعد ، عن صالح بن كيسان ، حدثنا : إبن شهاب ، عن عبد الحميد بن عبد الرحمن ، عن محمد بن سعد ، عن أبيه قال : إستأذن عمر على النبي (ص) وعنده جوار قد علت أصواتهن على صوته فأذن له فبادرن فذهبن فدخل عمر ورسول الله (ص) يضحك فقال عمر : أضحك الله سنك يا رسول الله بأبي أنت وأمي قال : قد عجبت لجوار كن عندي فلما سمعن حسك بادرن فذهبن فأقبل عليهن فقال : أي عدوات أنفسهن والله لرسول الله (ص) كنتن أحق أن تهبن مني ، فقال رسول الله (ص) : دعهن عنك يا عمر فوالله إن لقيك الشيطان بفج قط إلاّ أخذ فجاً غير فجك ، آخر حديث سعد بن أبي وقاص (ر).
--------------------------------------------------------------------------------
المتقي الهندي - كنز العمال - الجزء : ( 12 ) - الصفحة : ( 602 )
35880 - أيضاًً : عن سعد بن أبي وقاص قال : إستأذن عمر على رسول الله (ص) وعنده نسوة من قريش يسألنه ويستكثرنه عالية أصواتهن على صوته ، فلما إستأذن عمر تبادرن الحجاب فأذن له رسول الله (ص) فدخل رسول الله (ص) يضحك ، فقال : بأبي أنت وأمي يا رسول الله أضحك! الله سنك ما يضحكك؟ فقال رسول الله (ص) : عجبت من هؤلاء اللاتي كن عندي فلما سمعن صوتك تبادرن الحجاب ، فقال عمر : فأنت يا رسول الله! بأبي أنت وأمي كنت أحق أن يهبن ، ثم أقبل عليهن فقال : أي عدوات أنفسهن! أتهبنني ولا تهبن رسول الله (ص) : قلن : نعم أنت أفظ وأغلظ من رسول الله (ص) ، فقال رسول الله (ص) : إيه يا إبن الخطاب! والذي نفس محمد بيده! ما لقيك الشيطان سالكاً فجاً إلاّ سلك فجاً غير فجك ، أخرجه البخاري في صحيحه.
--------------------------------------------------------------------------------
المتقي الهندي - كنز العمال - الجزء : ( 12 ) - الصفحة : ( 603 )
35885 - عن أنس : أن رسول الله (ص) كان في داره فدخل عليه نسوة من قريش يسألنه ويستخبرنه رافعات أصواتهن ، فأقبل عمر فإستأذن ، فلما سمعن صوت عمر بادرن الحجاب ، فأذن لعمر فدخل ، فإشتد ضحك النبي (ص) ، فقال عمر : أضحك الله سنك يا نبي الله! مم ضحكت؟ ، قال : لا إلاّ أن نسوة من قريش دخلن علي يسألنني ويستخيرنني رافعات أصواتهن فوق صوتي ، فلما سمعن صوتك بادرن الحجاب ، فقال عمر : يا عدوات أنفسهن! تهبنني وتجترين على نبي الله (ص) ، قالت إمرأة منهن : إنك أفظ وأغلظ ، فقال نبي الله (ص) : مه عن عمر! فوالله ما سلك عمر وادياً قط فسلكه الشيطان.
--------------------------------------------------------------------------------
أبو يعلى الموصلي - مسند أبو يعلى - الجزء : ( 2 ) - رقم الصفحة : ( 132 ) - رقم الحديث : ( 810 )
779 - أخبرنا : أبو يعلى أحمد بن علي بن المثنى الموصلي ، حدثنا أبو خيثمة ، حدثنا : يعقوب بن إبراهيم ، حدثنا : أبي ، عن صالح ، عن إبن شهاب ، حدثني : عبد الحميد بن عبد الرحمن بن زيد ، أن محمد بن سعد بن أبي وقاص حدثه ، عن سعد بن أبي وقاص ، قال : إستأذن عمر على رسول الله (ص) ، وعنده نساء من قريش يكلمنه ويستكثرنه ، عالية أصواتهن ، فلما إستأذن قمن يبتدرن الحجاب ، فأذن له رسول الله (ص) ، ورسول الله يضحك ، فقال عمر : أضحك الله سنك يا رسول الله ، فقال رسول الله (ص) : عجبت من هؤلاء اللاتي كن عندي ، فلما سمعن صوتك إبتدرن الحجاب قال عمر : فأنت يا رسول الله كنت أحق أن يهبن ، ثم قال عمر : أي عدوات أنفسهن ، أتهبنني ولا تهبن رسول الله (ص) ؟ قلن : نعم أنت أفظ وأغلظ من رسول الله (ص) قال رسول الله (ص) : والذي نفسي بيده مالقيك الشيطان سالكاً فجاً إلاّ سلك فجاً غير فجك.